повышающихся цен у покупателей и понижающихся у продавцов
повышающихся цен у покупателей и у продавцов
понижающихся цен у покупателей и у продавцов
сначала повышающихся, а затем понижающихся цен у покупателей
сначала понижающихся, а затем повышающихся цен у покупателей