В меню Diagram выбрать Add FEO Diagram. Создать FEO Diagram.Удалить ненужное;
В левом нижнем углу выбрать пункт Change all arrow labels in the current diagram.
Из меню быстрого вызова выбрать StyleEditor, в появившемся диалоговом окне в поле Shape выбрать Bidirectional;